بلد المصدر造句
例句与造句
- بلد المصدر أو الوجهة
来源国家或目的地国家 - والمضبوطات في انخفاض في الهند، التي كانت بلد المصدر الرئيسي في الماضي.
印度过去是主要来源国,但其缉获量在减少。 - وظلت كولومبيا هي بلد المصدر الأساسي لمضبوطات الهيروين في القارة الأمريكية.
哥伦比亚依然是南北美洲缉获的海洛因的主要来源国。 - وهذا من شأنه أن يؤدي إلى أن يكون بلد المصدر قادرا على فرض ضرائب على الإيرادات التي تولدها تلك الخدمات.
这将使来源国能够对这些服务的收入征税。 - (ز) لا تؤدي الممارسات إلى نقل الانبعاثات إلى موقع آخر، سواء داخل بلد المصدر أو خارجه.]
做法没有导致向来源国内或别处的另一个地点转移排放。 ] - وظلت هولندا بلد المصدر الرئيسي للأمفيتامين الذي ضُبِطَ في أوروبا، وتلتها بلجيكا وبولندا.
欧洲缉获的安非他明的主要来源国仍然是荷兰,其次是波兰和比利时。 - وذكرت تركيا من جانب الأردن والجمهورية العربية السورية باعتبارها بلد المصدر للأمفيتامين المضبوط في أقاليمها.
约旦和阿拉伯叙利亚共和国指土耳其为其领土上缉获的苯丙胺来源国。 - وتنص المادة 24 على الحماية من مختلف أشكال الضرائب التمييزية التي يفرضها بلد المصدر وبلد الإقامة.
第24条提供了保护,以避免税收来源国和居住国各种形式的歧视。 - أسماء وأدوار الدول المشاركة في النقل العابر للحدود المعني (مثل بلد المصدر أو العبور أو المقصد)
所涉有关越境转移国家的名称和作用(例如,起源国、过境或目的地) - (4) أن يقدم شهادة الشركة المصدرة للنقد موثقة من الجهات الأمنية في بلد المصدر (في حالة استيراد أموال نقدية).
现金出口公司必须提供经出口国安全机构认证的证书(现金进口)。 - أسماء وأدوار الدول المشاركة في النقل العابر للحدود المعني (مثل بلد المصدر أو العبور أو المقصد)
参与所涉越境转移的国家的名称和作用(例如发源国、过境国或目的地国) - ومن المقبول به عامة أن تكون ضريبة بلد المصدر مقتصرة، بموجب المادة 7، على الأرباح الصافية للمؤسسة غير المقيمة.
普遍认为,第7条规定的来源地国税收仅限于非居民企业的净利润。 - ومازالت هولندا بلد المصدر الذي يُذكَر في أكثر الأحيان، بل أكثر من غيره إلى حد بعيد، وتحتل بلجيكا المرتبة الثانية بعد هولندا.
荷兰继续遥遥领先,成为大家提得最多的来源国,其次是比利时。 - وبالإضافة إلى ذلك، هناك فرق بين عتبات ضرائب بلد المصدر بموجب الصيغة البديلة للمادة 5 والمادة 14.
此外,第5条替代版本和第14条之间在来源地国的征税门槛条件上有所区别。 - ولا توجد حاليا أي قيود على ضرائب بلد المصدر بموجب المادة 21 (3)، ولكن يمكن إضافة ذلك؛
目前,第21条第(3)款没有对来源国征税作任何限制,但可加入此类规定;
更多例句: 下一页